16:00 ของวันศุกร์ที่ 3 พฤศจิกายน 2023 ใน Portales, รัฐนิวเม็กซิโก, สหรัฐฯ